வணக்கம் நண்பர்களே..!
சரணம்
இன்று இளைய தளபதி விஜய்யின் நண்பன் திரைப்படத்தின் பாடல்கள் வெளியாகி உள்ளன. பாடல்கள் வெளியாகிய நேரத்தில் இருந்து இப்போது வரை மிக பெரிய வரவேற்பை பெற்றுள்ளன ஹாரிஸ் ஜெயராஜின் இசையில் அமைந்த பாடல்கள் எனலாம்.
இத்திரைப்படத்தில் 6 பாடல்கள் உள்ளடங்கியுள்ளன வழமையான விஜய் படங்களை போன்றே. ஆனால் சற்று வித்தியாசமான பாடல்களாக இவை இருப்பது மேலும் ரசிக்க வைக்கின்றது.
இப்பதிவில் நான் அந்த ஆறு பாடல்களினதும் வரிகளை முழுமையாக தரலாம் என வந்துள்ளேன்..
அட சந்தோசத்தை பாருங்கோ.....!!
முதலில் All Is Well...
heartile battery..charge தான் all is well
தோல்வியா tension-ah..சொல்லிடு
all is well..
tight ஆகா lifey ஆனாலும்
லூசாக நீ மாறு
பப்பாளி போலே நீ வாழ்ந்தால்
பூமி எங்கும் தொங்கும் தோட்டம்
காட்டு வழியிலே நூலை கண்டால்
all is well
நூலை கொண்டு வா பட்டம் விடுவோம்
மாச கடைசியில் kings um தீர்ந்தால்
all is well
துண்டு பீடியில் நட்பை கோர்ப்போம் ( heartile battery..charge தான் all is well..)
சரணம் – 1
ஏலே வெல்ல சொக்கா
கையில் என்ன book அஹ ?
zoo கெட்ட cook ah?
scene போடாதே
ஹேலே மக்கா மக்கா
மக்கா நிக்கும் மாக்க
ஒத்த காலு கொக்கா
நீ mark-u கொத்தி நோகாதே
சோடா கோலியா
நீ load மேல load ஏத்த மூளை காலிய
மூளையதான் மூட்டை கட்டு
follow your heart-u beat-u root-u
topper என்பதால் hero இல்லை
all is well
topic மாறினால் அவனும் zero
topper-um
joker என்பதால் zero இல்லை
all is well
சீட்டு கட்டிலே நீ தான் hero ( heartile battery..charge தான் all is well..)
சரணம் – 2
நீயும் கூட பிரம்மா
table desk-ah தம்மா ..மாத்தி குத்து கும்மா
tune போடம்மா
students என்ன யம்மா
cell குள்ள sim-ah?..பூட்டி வைக்கலாமா ?
நாம் escape ஆகி போவோமே
bathroom தாபால் இல்லை என்றால்
பாடு பாடேண்டா
ஒரு tms-ah ஜேசுதாஸா ஆவோம் வாயேண்டா
முளையதான் மூட்டை கட்டு
follow your heart-u beat-u root-u
bathroom-u குள் பாம்பு வந்தால்
all is well
தேர்வில் வாங்கிய முட்டை நீட்டு
all is well
beer-u அடிச்சு தான் தொப்பை போட்டால்
all is well
நீயும் ஆகலாம் police ஏட்டு.. ( heartile battery..charge தான் all is well..)
வரிகள் :- நா.முத்துக்குமார்
பாடியவர்கள் :- ஹேமசந்திரன், முகேஸ்
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
2. இருக்காண்ணா..
இருக்காண்ணா
இடுப்பிருக்காண்ணா
இல்லையானா இலியானா
உன் இடைத்தானா – இன்பக்
கடை தானா மெல் இடைதாண்டி
குடைதானா
அட இக்கனி முக்கனி முகடு..!
நான் துத்த நாகத் தகடு..!
உன் ஓதட்டுக்குள் எத்தன ஒதடு..!
ஒன்னு குடு குடு..!
அடி அஞ்சன மஞ்சன மயிலு..!
நீ கஞ்சன் ஜங்கா ரயிலு..!
உன் இடுப்பே ஆறாம் விரலு..!
நீ கிளு கிளு..!
ஒல்லி பெல்லி ஜெல்லி பெல்லி
மல்லி வாச மல்லி
உன் மேனி வெண்கல வெள்ளி
சொல்லி சொல்லி உன்ன அள்ளி
கிள்ளி கன்னம் கிள்ளி
விளையாட வந்தவன் கில்லி
சரணம் – 1
ஒருவாட்டி இடுப்பாட்டி
மலை இறக்க இறக்கத்துல தள்ளேன்
இடங்காட்டி தடம்காட்டி
என்னை அறக்க பறக்க வந்து
கொல்லேன்
அடங்காட்டி மடங்காட்டி
வாய் உறைக்க உறைக்க முத்தம் வைப்பேன்
படங்காட்டி பயங்காட்டி
நெஞ்சு இறைக்க இறைக்க தப்பு செய்வேன்
நான் சின்ன பையன்
நீ கண்ண வையேன்
நான் சொன்னா செய்யேன்
வா வாயில் வாழ வாயேன்
சரணம் – 2
லயிச்சானா லயிச்சானா – இதழ்
லவங்கம் லவங்கம் கடிச்சானா
இனிச்சானா இனிச்சானா- வாய்
மடலில் கடல் தினிச்சானா..?
கொழுக்கானா மொழுக்கான – நல்லா
பழுத்துப் பழுத்து தளுக்கானா
இழைச்சானா குழைச்சானா- ரொம்ப
செதுக்கி செதுக்கி உழைச்சானா
நீ ஜெங்கிஸ்கானா
நீ உன் கிஸ் தானா
நான் மங்குஸ் தானா
உன் கையில் கஜகஸ்தானா..??
வரிகள் :- பா.விஜய்
பாடியவர்கள் :- விஜய் பிரகாஸ், ஜாவிட் அலி, சுனிதி சௌஹான்
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
3. எந்தன் கண் முன்னே..
எந்தன் கண் முன்னே
கண் முன்னே
காணாமல் போனேனே!
யாரும் பார்க்காத
ஒரு விண்மீனாய்
வீணாய் நான் ஆனேனே!
இதயம் கிழியும் ஒலி கேட்டேன்
இதையா இதையா எதிர்பார்த்தேன்?
மழை கேட்கிறேன்
எனை எரிக்கிறாய்
ஒளி கேட்கிறேன்
விழிகளை பறிக்கிறாய்
கனவை கனவை கலைத்தாயே
தொடர்ந்திட விடுவாயா?
வலிகள் வலிகள் கொடுத்தாயே
நான் உறங்கிட விடுவாயா?
வரிகள் :- மதன் கார்க்கி
பாடியவர் :- ஆலாப் ராஜ்
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
4. என் ஃப்ரண்ட போல யாரு..
என் ஃப்ரண்ட போல யாரு மச்சான்
அவன் ட்ரெண்டை எல்லாம் மாத்தி வைச்சான்
நீ எங்க போனாய் எங்க மச்சான்
என்னை எண்ணி எண்ணி ஏங்க வைச்சான்
நட்பால நம்ம நெஞ்ச தைச்சான்
நம் கண்ணில் நீரை பொங்க வைச்சான்
தோழனின் தோள்களும் அன்னை மடி
அவன் துாரத்தில் பூத்திட்ட தொப்புள் கொடி
காதலை தாண்டியும் உள்ள படி
என்றும் நட்புதான் உயர்ந்தது பத்து படி
உன் நட்பை நாங்கள் பெற்றோம்
அதனாலே யாவும் பெற்றோம்
மேலே மேலே சென்றோம்
வான் மேகம் போல நின்றோம்
புது பாதை நீயே போட்டு தந்தாய்
ஏன் பாதி வழியில் விட்டு சென்றாய்
ஒரு தாயை தேடும் பிள்ளையானோம்
நீ இல்லை என்றால் எங்கே போவோம்..
வரிகள் :- விவேகா
பாடியவர்கள் :- க்ரிஸ், சுசித் சுரேசன்
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
5. நல்ல நண்பன்..
நல்ல நண்பன் வேண்டும் என்று
அந்த மரணமும் நினைகின்றதா..?
சிறந்தவன் நீ தான் என்று
உன்னை கூட்டி செல்ல துடிகின்றதா..?
இறைவனே இறைவனே
இவன் உயிர் வேண்டுமா..?
எங்கள் உயிர் எடுத்துகொள்
உனக்காது போதுமா..?
இவன் எங்கள் ரோஜா செடி
அதை மரணம் திண்பதா..?
இவன் சிரித்து பேசும் மொழி
அதை வேண்டினோம் மீண்டும் தா
உன் நினைவின் தாழ்வாரத்தில்
எங்கள் குரல் கொஞ்சம் கேட்கவில்லையா..?
மரணம் எனும் மேவனத்தில்
எங்கள் ஞாபகங்கள் போகவில்லையா..?
இறைவனே இறைவனே
உனக்கில்லை இரக்கமா..?
தாய் இவள் அழு குரல்
கேட்ட பின்பும் உறக்கமா..?
வா நண்பா வா நண்பா தோள்களில் சாயலாம்
வாழ்ந்திடும் நாளெலாம் நான் உன்னை தாங்கவா..?
வரிகள் :- நா.முத்துக்குமார்
பாடியவர் :- ராமகிருஸ்ணன் மூர்த்தி
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
6. அஸ்க் லஸ்கா...
அஸ்க் லஸ்கா ஏமோ ஏமோ
ஐ அஸ்த் அஸ்த் லைபே..
அஹாவா போலிங்கோ சிந்தா சிந்தா
இஷ்க் இஷ்க் மைலே..
லவ் இஷ்ட பிரேம பியாரோ பியாரோ
ஒரு காதல் உந்தன் மேலே..
அத்தனை மொழியிலும் வார்த்தை
ஒவ்வொன்றும் கொய்தேன்
மொத்தமாய் கோர்த்துத்தான்
காதல் செண்டொன்று செய்தேன்
உன்னிடம் நீட்டினேன் காதலை காட்டினேன்.
ஏனோ தன்னாலே உன் மேலே காதல் கொண்டேனே
ஏதோ உன்னாலே என் வாழ்வில் அர்த்தம் கண்டேனே
ப்ளுடோவில் உன்னை நான் கூடேற்றுவேன்
விண்மீன்கள் பொறுக்கி சூடேற்றுவேன்
முக்கோணங்கள் படிப்பேன் உன் மூக்கின் மேலே
விட்டம் மட்டம் படிப்பேன் உன் நெஞ்சின் மேலே
மேல்லிடையோடு வளைகோடு நான் ஆகிறேன்..! ஒ..
பிளாடோவின் மகனாய் உன் வேடமா?
ஆராய்ச்சி நடத்த நான் கூடமா?
பாழும் நோயில் விழுந்தாய், உன் கண்ணில் கண்டேன்..
நாளும் உண்ணும் மருந்தாய், என் முத்தம் தந்தேன்
உன் நெஞ்சில் நாடிமானி வைக்க
காதல் காதல் என்றே கேட்க..
தே ஜா வூ கனவில் தீ மூட்டினாய்
ராஜா என் மனதை ஏன் வாட்டினாய்
கப்பம் கேட்டு மிரட்டி நீ வெப்பம் கொண்டாய்
ரத்தம் மொத்தம் கொதிக்க
என் பக்கம் வந்தாய்
வெண்ணிலாவாக இதமாக குளிரூட்டவா?
கண்ணாடி நிலவாய் கண் கூசினாய்
வெண்வண்ண நிழலை மண் வீசினாய்
புல்லில் பூத்த பனி நீ.. ஒரு கள்ளம் இல்லை..
Virus இல்லா கணினி.. உன் உள்ளம் வெள்ளை..
நீ கொல்லை மல்லி முல்லை போலே
பிள்ளை மெல்லும் சொல்லை போலே
அஸ்க் லஸ்கா ஏமோ ஏமோ
ஐ அஸ்த் அஸ்த் லைபே..
அஹாவா போலிங்கோ சிந்தா சிந்தா
இஷ்க் இஷ்க் மைலே..
லவ் இஷ்ட பிரேம பியாரோ பியாரோ
ஒரு காதல் உந்தன் மேலே..
வரிகள் :- மதன் கார்க்கி
பாடியவர்கள் :- விஜய் பிரகாஸ், சின்மயி, சுவி
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
மதன் கார்க்கி எழுதிய அஸ்க் லஸ்கா.. பாடல் 16 மொழிகளில் இருந்து எடுக்கப்பட்ட வார்த்தைகளை கொண்டு உருவானது என்பது நீங்கள் அறிந்தது.. அவை எந்த எந்த மொழிகள்..?? என்ன அர்த்தம்..?? என்பது தொடர்பாக அடுத்து பார்ப்போம்..
- Ask (அஸ்க்)- Turkish
- Laska (லஸ்கா)- Šløvak
- Amøur (ஆமோர்)- French/Španish
- Ai (அய்)- Chinese
- Ast (அஸ்த்)- Icelandic
- Liebe (லேய்பெய்)- German
- Ahava (ஆவா)- Hebrew
- Bølingø (போலிங்கோ)- Lingala
- Cinta (சிந்தா)- Malay
- Ishq (இஸ்க்)- Arabic
- Meile (மெய்லே)- Lithuanian
- Løve - Ènglish
- Ishtam (இஸ்டம்)- Telugu
- Premam (பிரேமம்)- Malayalam
- Pyaar (பியார்)- Hindi
- Kaathal (காதல்)- Tamil
இவை அனைத்துக்கும் ஒரே அர்த்தம்தான்.. அது என்னவென்றால் காதல்....!!
தந்தையின் தேடலில் மகன் கார்க்கி... வாழ்த்துகள் மற்றும் நன்றிகள்.
 |
வார்த்தை ஒவ்வொன்றும் மொத்தமாய் கோர்த்துத்தான் காதல் செண்டொன்று செய்தேன் |
சரி நண்பர்களே, நண்பன் பாடல்களை கேட்டு ரசியுங்கள்.., படம் பொங்கலுக்கு வெளியாகுகின்றது... அதனையும் ரசிப்போம்..
நன்றி
மீண்டும் சந்திப்போம்.,
என்றென்றும் அன்புடன்.....,
